Saturday, January 21, 2006

Eh, Hhabibi!

ספר ואלה שמות
הוא
ספר יציאת מצרים
הוא
ספר הגאולה
פרק ג פסוק ג
(Moshe has just encountered the Burning Bush)

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה
אָסֻרָה נָּא וְאֶרְאֶה
אֶת הַמַּרְאֶה
הַגָּדֹל הַזֶּה
מַדּוּעַ לֹא יִבְעַר הַסְּנֶה

vayomer Mosheh
asura na’ ve’er’eh
et hamar’eh
hagadol hazeh
madua‘ lo’ yiv‘ar haseneh



Yeah, I'm pretty sure that if I saw a bush that burned and was not consumed I would be going "eh..." or "uh..." too. There's a good song of that phrase vehaseneh einenu ukal that a friend of one of my Jerusalem apartmentmates used to sing. I thought it should be the theme song of JTS, since after all that's their motto. Now if only I could remember how the song went...

2 Comments:

Blogger AMSHINOVER said...

the song goes vehaseneh einenu ukal lalalalalalalala vehaseneh einenu ukal lalalalalalalala vehaseneh einenu ukal lalalalalalalala vehaseneh einenu ukal

1/23/2006 2:00 PM  
Blogger Steg (dos iz nit der šteg) said...

Thanks, man.
Thanks a lot.
Ya gotta soundfile to go with that? ;-)

1/23/2006 2:31 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home